mardi 10 février 2015

Martine ANCIAUX Conférence-débat Part3 Les Grands Rendez-vous Européens ...

1 commentaire:

  1. le 11-02-2015
    mise à jour titre,tags et présentation,
    Martine ANCIAUX Conférence-débat Part3 Les Grands Rendez-vous Européens des Arts Tv monde Web Musée 3/3
    Mise en ligne le 18 sept. 2011


    Pour information :MARTINE ANCIAUX, photographe d’art,et créatrice de la photo-peinture,photo-painting,
    Martine ANCIAUX a creator of the photo painting. art photographer,
    http://www.anciaux-photos.fr, http://www.anciauxmartine.com, vous rappelle ce qu'est la photo-peinture grâce à sa conférence donnée le 28 JANVIER 2011 à l'Hôtel MERCURE DE HYERES LES PALMIERS. Cette conférence est en 3 parties pour le besoin de la diffusion sur You Tube temps total plus de 40 minutes.ICI LA 3 EME PARTIE DE LA CONFERENCE Art contemporain - Contemporary art. "LES GRANDS RENDEZ-VOUS EUROPEENS DES ARTS" organisé par le Centre de Recherche en Art et en Conservation du Patrimoine, CRACP-Europe, directeur Antoine Antolini, Contacts e-mail :centre.cracp@yahoo.fr
    C'est une conférence-débat qui participe a un état des lieux sur l'avancement de l'art numérique dans nos sociétés européennes. Invitée : Martine Anciaux, photographe peintre du numérique et créatrice de la photo-peinture. Un temps-fort de l'actualité artistique internationale, en effet MARTINE ANCIAUX EST CONNUE DANS LE MONDE ENTIER GRACE A SES EXPOSITIONS. La nouvelle photographie contemporaine et ses rapports avec la peinture dans notre début de XXI ème siècle. C'est une explication de la Théorie de la "Photo-Peinture", de son rôle et de son importance dans le progrès de la connaissance artistique d'aujourd'hui. Une nouvelle forme esthétique est née. il y a sur ces diaporamas la traduction en anglais

    ©PHOTOGRAPHE UNE PASSION MARTINE ANCIAUX POEME THOMAS ANDRE©

    La photographe, elle cherche la clarté,
    Et s’identifie dans le concret, ou l’abstrait, pour exprimer sa vérité.
    Montrer, ce qui est pour nous invisible, la matérialisation de notre regard,
    Pour mémoriser, ce dont a été témoin, notre regard.

    En fait la photographie, c’est de l’histoire du temps piégée par l’image,
    Ou la lumière est prépondérante, pour donner vie à cette image,
    Le professionnalisme est le must, pour qu’une photo soit digne d’être vue,
    Imprégnant la pellicule, ou le support numérique, pour sa libération à notre vue.

    Martine ANCIAUX, Photographier est sa passion,
    Pouvoir graver par une photo, sa mémorisation
    De la vie, à un instant précis, et à jamais visualiser
    Cette vie existante, afin qu’elle puisse être pour toujours actualiser.

    Cet instinct du mouvement du déclic,
    C’est plus que le bruit, de ce clic,
    C’est la matérialisation, de l’existence
    Comme un signe, d’une véritable présence.

    Sa définition de l’instant, est plus que réaliste,
    C’est une capture, par l’objectif,
    Afin d’imprimer, ses moments attractifs,
    En figeant la valeur réelle du temps, c’est la puissance de l’artiste.

    traduction google

    © PHOTOGRAPHER PASSION MARTINE THOMAS ANDRE © ANCIAUX POEM


    The photographer, she seeks clarity,
    And identifies itself in the concrete or the abstract, to express truth.
    Show , which is invisible to us , the realization of our vision ,
    To store , what was witnessed our eyes.

    In fact photography is to the history of time trapped by the image,
    Or light is predominant , to give life to this image,
    Professionalism is a must , for a picture is worth seeing ,
    Impregnating the film or digital media , for his release from view .

    Martine ANCIAUX , Photographing is his passion ,
    Able to burn a photo, memorization
    Of life, at a specific time , and never see
    This existing life , so it can be forever updating .

    This instinct of motion of the trigger,
    This is more than the sound of the click ,
    It is the materialization of existence
    As a sign of a real presence .

    His definition of the moment is more than realistic,
    This is a catch , for the objective ,
    To print , our great moments
    By freezing the real value of the time, it is the power of the artist.

    RépondreSupprimer