samedi 25 avril 2015

©AutomneThomasandréphotophotopeintureMartineAnciauxartcréateurdelaphoto-...

1 commentaire:

  1. 25-04-2015 Mise à jour titre,tags,et présentation de ce photo-poème
    Ajoutée le 13 oct. 2012

    THOMAS ANDRE POETE ECRIVAIN,thomasandre.orgfree.com,
    Pour écrire ce poeme je me suis inspirès des superbes photos de
    MARTINE ANCIAUX, photographe d’art,et créatrice de la photo-peinture, photo painting,
    Martine ANCIAUX creator of the photo painting. new art of the photo painting, art photographer,
    http://www.anciaux-photos.fr, http://www.anciauxmartine.com,
    En 2003, l'automne en Cévennes était fantastique,
    Les arbres avaient gardés une force,et leurs couleurs étaient magnifiques,
    Les feuilles n'étaient pas encore toute tombés, et elle s'ingéniés à faire
    De belles parures à leurs branches et leurs tronc, donnant un air,
    Encore très vivant à une saison qui représente
    La chute des feuilles, et aussi le début de l'hivernage, se parant de ses couleurs,
    Si belles et en même temps si mélancoliques qui conditionne le passage
    De la nature après un été rayonnant vers des jours racourcis et pluvieux.

    ©AUTOMNE poème THOMAS André©

    Comme la fin d'un jour,
    L'automne est le crépuscule des saisons,
    Le moment ou la nature opère sa mutation sans retour,
    Ou sa vie va se transformer doucement sans raison,

    Car enfin, pourquoi ce renouvellement,
    Pourquoi tant de changement,
    Et combien de transformations,
    Avant que l'arbre dénudé reste la en station.

    Au premières couleurs de rouge,
    Se passent la transition,
    Opérant sur les feuilles leurs premières colorations,
    Les transformant rapidement avant qu'elle ne bougent,

    En effet aux premiers souffles de vent,
    Ce tronc qui les portaient si fièrement,
    Se dénudent rapidement,
    Et comme un arbre mort se métamorphose rapidement,

    Je me suis toujours demander,
    Quelle sensation cet arbre encore couvert la veille de sa parure,
    Pouvait ressentir en se retrouvant nu au petit matin sans fioriture,
    Comment était il capable de l'accepter.

    Alors presque imperceptiblement il s’endormira,
    Mettant en œuvre toutes ces défenses,
    pour subir les durs frimas,
    Et lentement atteindre le matin du printemps.
    translated by Google translation

    25-04-2015 Updated the title, tags, and presentation of this photo-poem
    ©AutomneThomasandréphotophotopeintureMar­tineAnciauxartcréateurdelaphoto-peinture­naturemondetvweb©
    Added October 13, 2012

    THOMAS ANDRE WRITER POET,
    To write this poem I inspired great pictures of
    MARTINE ANCIAUX, art photographer, and creator of the photo-painting, picture painting,
    Martine ANCIAUX creator of the picture painting. art photographer,
    In 2003, the fall in the Cevennes was fantastic,
    The trees had kept a force, and their colors were beautiful,
    The leaves were not all fallen, and she contrived to
    Beautiful ornaments to their branches and trunk, giving air,
    Still living at representing season
    Falling leaves and also the beginning of the rainy season, adorning themselves with colors,
    So beautiful and yet so melancholy that determines the passage
    Of nature after a radiating been towards shortcuts and rainy days.

    © poem FALL © André THOMAS

    As the end of a day,
    Autumn is the twilight of the seasons,
    The timing or nature operates his transfer without return,
    Or his life will turn slowly for no reason,

    After all, why this renewal,
    Why so much change,
    And how many transformations,
    Before the bare tree remains the station.

    At first colors of red,
    Happen the transition,
    Operating on their first leaves colorations,
    Transforming them quickly before it moves,

    Indeed the first breaths of wind,
    This trunk wore so proudly,
    Quickly become bare,
    And as a dead tree quickly metamorphosis

    I always ask,
    What a feeling that still covered tree before his finery,
    Could feel himself naked in the morning finding no frills
    How was he able to accept it.

    Then he falls asleep almost imperceptibly,
    Implementing all these defenses,
    to undergo hard frost,
    And slowly reach the morning of spring.

    RépondreSupprimer