MARTINE ANCIAUX PHOTOGRAPHE D'ART www.anciaux-photos.fr
met ce blog pour la diffusion de ces photos peintures et veut aussi faire découvrir sa facon de ressentir la photgraphie,SON ART;
31-08-2015 mise à jour de ce photo-poème Ajoutée le 19 déc. 2014 Tout d’abord de bonnes fêtes de NOEL aux internautes du monde entier, Et que ces fêtes se passent dans la paix.
THOMAS ANDRE, auteur, écrivain ,poète, http://www.thomasandre.c.la/, MARTINE ANCIAUX, photographe d’art,et créatrice de la photo-peinture, photo painting, Martine ANCIAUX creator of the photo painting. new art of the photo painting, art photographer, http://www.anciaux-photos.fr, http://www.anciauxmartine.com santons, santonnier,Un santon, pour moi, c’est la représentaion physique, d’un personnage ayant éxisté, soit religieux,soit animal, soit artisanal, représentant par son attitude, son costume,sa posture la vie d’un autre temps, artiste,sculpteur, costumier, avec son habitat, et ses traditions, ainsi que son environnement, potier, forgeron , boulanger, pêcheur,berger,
Il est une tradition provençale pendant les fêtes de Noël, C’est la foire aux santons. Chaque fabricant expose ses plus beaux santons, Comme si cela était un présent de Noël.
La diversité est grande dans cette fabrication, Chacun essayant d’inventer une nouveauté, Mais toujours, dans l’esprit de la crèche, et de sa diversité. Cherchant à grandir la tradition.
Les grandeurs sont variables, Pour les intérieurs, cela en rien n’est préjudiciable, Il y a une volonté, d’élargir la scène de la nativité, Pour promouvoir la beauté, de la chrétienté,
En effet, dans aucune des religions monothéïstes, Sauf la chrétienne, la naissance de Jésus Christ est abordée, Avant d’être une foire commerciale, Noël est le début d’une renaissance, Pour enlever aux hommes, leurs péchés hérités.
Le santon est la représentation physique, Des hommes de ce temps, ou de notre temps, Partageant leurs métiers, et leurs temps, Pour offrir au fils de DIEU, le fruit de leur travail, comme des présents mystiques.
Il faut voir la foi, dans cette communion, L’homme et son transfert, prenant une participation, Dans l’événementiel de la religion, Le fils de DIEU nous est confié, pour mieux nous permettre notre évolution.
There is a tradition of Provence during the Christmas festivities, This is the fair Santon. Each manufacturer sets its finest figurines, As if this was a Christmas present.
The diversity is great in that manufacture, Each trying to invent something new, But always, in the spirit of the crib, and diversity. Seeking to grow tradition.
The sizes vary, For the interiors, it is nothing harmful, There's a will to expand the nativity scene, To promote the beauty of Christianity,
Indeed, none of the monotheistic religions in, Unless the Christian, the birth of Jesus Christ is addressed, Before being a trade fair, Christmas is the beginning of a renaissance, To remove the men, their sins inherited.
The Santon is the physical representation, Men of that time or our time, Sharing their crafts, and their time, To offer the son of God, the fruit of their work, as mystics present.
You have to see faith in this communion, Man and transfer, taking a stake, In the event of religion, The son of God entrusted to us, allowing us to better our evolution.
31-08-2015 mise à jour de ce photo-poème
RépondreSupprimerAjoutée le 19 déc. 2014
Tout d’abord de bonnes fêtes de NOEL aux internautes du monde entier,
Et que ces fêtes se passent dans la paix.
THOMAS ANDRE, auteur, écrivain ,poète, http://www.thomasandre.c.la/,
MARTINE ANCIAUX, photographe d’art,et créatrice de la photo-peinture, photo painting,
Martine ANCIAUX creator of the photo painting. new art of the photo painting, art photographer,
http://www.anciaux-photos.fr, http://www.anciauxmartine.com
santons, santonnier,Un santon, pour moi, c’est la représentaion physique, d’un personnage ayant éxisté,
soit religieux,soit animal, soit artisanal, représentant par son attitude,
son costume,sa posture la vie d’un autre temps, artiste,sculpteur, costumier,
avec son habitat, et ses traditions, ainsi que son environnement,
potier, forgeron , boulanger, pêcheur,berger,
©LES SANTONS POEME THOMAS ANDRE©
Il est une tradition provençale pendant les fêtes de Noël,
C’est la foire aux santons.
Chaque fabricant expose ses plus beaux santons,
Comme si cela était un présent de Noël.
La diversité est grande dans cette fabrication,
Chacun essayant d’inventer une nouveauté,
Mais toujours, dans l’esprit de la crèche, et de sa diversité.
Cherchant à grandir la tradition.
Les grandeurs sont variables,
Pour les intérieurs, cela en rien n’est préjudiciable,
Il y a une volonté, d’élargir la scène de la nativité,
Pour promouvoir la beauté, de la chrétienté,
En effet, dans aucune des religions monothéïstes,
Sauf la chrétienne, la naissance de Jésus Christ est abordée,
Avant d’être une foire commerciale, Noël est le début d’une renaissance,
Pour enlever aux hommes, leurs péchés hérités.
Le santon est la représentation physique,
Des hommes de ce temps, ou de notre temps,
Partageant leurs métiers, et leurs temps,
Pour offrir au fils de DIEU, le fruit de leur travail, comme des présents mystiques.
Il faut voir la foi, dans cette communion,
L’homme et son transfert, prenant une participation,
Dans l’événementiel de la religion,
Le fils de DIEU nous est confié, pour mieux nous permettre notre évolution.
translated by Google translation
© POEME THOMAS ANDRE THE NATIVITY ©
There is a tradition of Provence during the Christmas festivities,
This is the fair Santon.
Each manufacturer sets its finest figurines,
As if this was a Christmas present.
The diversity is great in that manufacture,
Each trying to invent something new,
But always, in the spirit of the crib, and diversity.
Seeking to grow tradition.
The sizes vary,
For the interiors, it is nothing harmful,
There's a will to expand the nativity scene,
To promote the beauty of Christianity,
Indeed, none of the monotheistic religions in,
Unless the Christian, the birth of Jesus Christ is addressed,
Before being a trade fair, Christmas is the beginning of a renaissance,
To remove the men, their sins inherited.
The Santon is the physical representation,
Men of that time or our time,
Sharing their crafts, and their time,
To offer the son of God, the fruit of their work, as mystics present.
You have to see faith in this communion,
Man and transfer, taking a stake,
In the event of religion,
The son of God entrusted to us, allowing us to better our evolution.